江苏省徐州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）徐知刑初字第21号
当事人信息：
公诉机关江苏省徐州市人民检察院。
被告人王炬想，男，1986年11月7日出生，汉族，大专文化，无业。2012年2月14日因涉嫌侵犯著作权罪被新沂市公安局取保候审，2013年2月14日因涉嫌侵犯著作权罪被新沂市人民检察院取保候审。
被害单位上海玄霆娱乐信息科技有限公司。
法定代表人侯小强，该公司董事长。
委托代理人邹晓晨。
案件概述：
江苏省徐州市人民检察院以徐检诉刑诉（2013）61号起诉书指控被告人王炬想犯侵犯著作权罪一案，于2012年7月8日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2012年7月22日公开开庭进行了审理。徐州市人民检察院指派代理检察员赵严出庭支持公诉，被告人王炬想及被害单位委托代理人到庭参加诉讼。现已审理终结。
控辩方主张：
公诉机关指控：2010年以来，被告人王炬想以营利为目的，未经著作权人许可，擅自下载复制著作权人文字作品1万余部，上传至自己开设的“酷小牛小说网”网站供互联网读者阅读，并通过该网站上发布收费广告的方式牟利。被告人王炬想在该网站上的广告收入共计人民币11万余元和2000余美元。经徐州市版权局鉴定，送检的533部文字作品中，有526部与“起点中文网”相同文件名对应的文字作品来源于同一作品。
被告人王炬想于2012年2月13日被公安机关抓获。
公诉机关认为，被告人王炬想以营利为目的，违反国家著作权管理制度，复制发行他人文字作品，情节特别严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以侵犯著作权罪追究其刑事责任。
被告人王炬想当庭表示认罪，请求对其从轻处罚。
被害单位同意公诉机关指控，请求依法对被告人进行判处。
一审法院查明：
经审理查明：
2010年以来，被告人王炬想以营利为目的，未经著作权人许可，擅自下载复制著作权人文字作品1万余部，上传至自己开设的“酷小牛小说网”网站供互联网读者阅读，并通过该网站上发布收费广告的方式牟利。被告人王炬想在该网站上的广告收入共计人民币11万余元和2000余美元。经徐州市版权局鉴定，送检的533部文字作品中，有526部与“起点中文网”相同文件名对应的文字作品来源于同一作品。
被告人王炬想于2012年2月13日被公安机关抓获。
认定上述事实的证据有被告人王炬想在侦查阶段的供述笔录，广告联盟收入明细等书证，徐州市版权局鉴定报告，新沂市公安局网络警察大队制作的远程勘验工作记录、电子证据检查笔录等证据予以证实，被告人王炬想当庭亦供认不讳，足以认定。
一审法院认为：
本院认为，被告人王炬想以营利为目的，违反国家著作权管理制度，复制发行他人文字作品，有其他特别严重情节，其行为已构成侵犯著作权罪。被告人王炬想在归案后，能如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚。被告人王炬想归案后能够退赔被害单位损失，违法所得亦全部追回，可以酌情从轻处罚。其认罪悔罪，适用缓刑不致再危害社会，且对所在社区亦无重大不良影响，可对其适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一审裁判结果：
一、被告人王炬想犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币八万元（缓刑考验期从判决确定之日起计算；罚金已向本院缴纳）。
二、作案工具予以没收；违法所得予以追缴，上缴国库（由扣押的公安机关予以上缴）。
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判人员：
审 判 长 颜茂苏
审 判 员 刘春华
代理审判员 崔金城
二〇一三年八月十三日
书 记 员 周 曙
